[b][align=center]湘农业办外[2006]128号[/align][/b]


各市州农业局、畜牧水产局，厅直各有关单位：

　　中国-埃塞俄比亚农业职业技术教育培训合作项目已成功实施了6年。该项目自2001年执行以来，我国已累计向埃塞俄比亚派出226名中国教师，对提高埃塞农业技术水平、促进其农业和农村经济的发展起到了积极的作用。

　　根据我国农业部与埃塞俄比亚农业部签订的“中埃农业职业技术教育培训合作谅解备忘录”，2006-2007年度，中埃两国农业部将继续执行农业职业技术培训项目。为此，中方将选派36名（包括1名项目协调员）能熟练运用英语进行专业课程教学的教师，于今年10月初赴埃塞工作。这些教师将相对集中分布在埃塞各地培训中心，与埃塞同行一道承担教学工作。工作时间为2006年10月至2007年7月。

　　中埃农业职业技术教育培训项目是我国探索中非人力资源开发合作新途径的成功尝试，是落实中非合作论坛后续行动的重要举措,是我国与非洲开展农业合作的一项重要内容。此项目的成功执行，将对扩大我国在非洲国家的影响，加强我国与埃塞乃至其它非洲国家的合作具有重要意义。
请各单位积极协助，认真做好教师的挑选和推荐工作，并于8月10日前将候选教师报名表及中英文简历报厅国际合作处（外经中心）。

　　联系人：刘知文，谭柱，联系电话：0731—4442741，传真：0731—4427143，电子邮件：zhiwenl@hotmail.com。





　　附件：[url=/data/file/doc/0607311.doc]1、派出教师专业、工作职责、条件要求及待遇[/url]
　　　　　[url=/data/file/doc/0607312.doc]2、执行埃塞农业职教项目教师报名表[/url]




[align=right]　湖南省农业厅办公室　[/align]
[align=right]二○○六年七月二十七日[/align]